Kādas valodas runā Islandē?
Īslandiešu valoda
Īslandiešu valoda, kas ir Islandes oficiālā valoda, ir indoeiropiešu valoda, kas ir ziemeļgermanistu valoda. Valoda ir cieši saistīta ar Fēru salām un norvēģu valodu, un nelielas atšķirības izriet no ķeltu ietekmes senajā islandiešu literatūrā. Islande kā valsts ir izolēta un eksponē valodu homogēnu. Tai nekad nav bijušas vairākas valodas. Agrāk gēlu bija agrīno islandiešu dzimtā valoda. Īslandiešu valoda ir ne tikai Islandes iedzīvotāju nacionālā identitāte, bet arī valsts oficiālā valoda, kas pieņemta, bet to konstitūcija 2011. gadā. Turklāt no 2011. gada Islandes zīmju valoda ir oficiālā minoritāšu valoda.
Islandes izcelsme
Īslandiešu valoda ir daļa no vācu valodas. Šajā Ziemeļvācijas apakšgrupā bija piecas valodas norvēģu, fēru, nornas, Grenlandes un islandiešu valodas. Tomēr Islande ir vairāk līdzīga Farēru salām nekā Norvēģijai, un Farēru salu rakstiskā forma atgādina islandiešu valodu.
Vēsture
Īslandiešu valoda ir diezgan sala, tā ka citas valodas to nav ietekmējušas. Valoda gandrīz nemainījās no 9. un 10. gadsimta, kad tika atrisināta Islande. Norvēģu valoda bija līdzīga islandiešu valodai, bet 14. gadsimtā to ietekmēja kaimiņvalodas, piemēram, zviedru un dāņu valodas. Valodas izturība pret pārmaiņām ir tik ekskluzīva, ka šodienas runātāji var saprast tādus tekstus un skriptus kā Sagas no 12. gadsimta.
18. gadsimtā Dānijas ietekme gandrīz apdraudēja valodas integritāti. Saskaņā ar dāņu likumu Dānijā kļuva par mazākumtautību valodu valstī. Tomēr islandieši turpināja bēgt no draudiem, turpinot lietot islandiešu valodu. Citi faktori, kas veicināja Islandes uzvaru pār dāņu; islandieši bija izkaisīti visā. Tāpat kā Dānijas valdošā Īslande, valsts ģeogrāfiskais attālums atturējās no ilgstošas dāņu un dāņu valodas apmetnes, un dāņu valoda ir atšķirīga no islandiešu valodas.
Pat tad, kad skandināvu valodas visā Eiropā zaudēja lēcienus, islandiešu valodas gramatika saglabāja gandrīz autentisku formu. Dzimtā Bībele tālāk attīstīja islandiešu valodu. Tomēr valoda tika ierobežota līdz 19. gadsimtam, kad Islande sanāca kopā kā nācija, un Skandināvijas zinātnieki to atkal atklāja. Tika noteikta stingra ortogrāfija gar etimoloģiskajām līnijām, un šodien islandiešu valoda ir ļoti atšķirīga no citām skandināvu valodām.
Mūsdienu islandiešu
Attiecībā uz gramatiku, vārdnīcu un ortogrāfiju mūsdienu Islande ir saglabājusi skandināvu valodu pēc iespējas labāk. Valoda ir saglabājusi trīs dzimumus: vīrišķīgu, sievišķīgu un neitrālu. Četri lietvārdi; Accusative, dative, nominative un genitive, joprojām pastāv. Kaut arī valoda, krievu, latīņu, dāņu un romu valodu izteica dažus terminus, 19. gadsimta valodu purisms ir aizstājis svešvārdus ar islandiešu formām. Islandieši izvēlas jaunu vārdu, nevis aizņemties no ārzemniekiem. Piemēram, "tolva", dators islandiešu valodā tika radīts no diviem vārdiem "tala", kas nozīmē skaitli un "Volva" raganu vai zīlnieci, tāpēc dators uz islandiešiem nozīmē, ka 16.gs. mēle.
Islandes svešvalodu izcelsme
Islande ir saglabājusies daudzus gadsimtus nemainīga, neskatoties uz dažām gēlu valodas iezīmēm. Valsts ilgu laiku saglabāja valodu homogēnu, bet ar ziemeļu tirdzniecības ceļu parādīšanos tuvojas valodas vide. Tirgotāji, tirgotāji un garīdznieki Īslandē ieviesa angļu, vācu, franču, holandiešu un basku valodu. Zviedru un dāņu valoda nav reāla svešvaloda, jo tā ģeogrāfiski atrodas Austrumu Skandināvijas tuvumā.
Īslandes iedzīvotāju skaits ir aptuveni 332 529. Aptuveni 93, 2% šo iedzīvotāju runā islandiešu valodā. Neskatoties uz valodu purismu, islandieši zina starptautisko un svešvalodu kritiku. Kā tāds angļu un jebkura cita skandināvu valoda ir obligāta Islandes izglītības sistēmā. Dāņu valoda ir standarta, ņemot vērā vēsturiskās saites ar Islandi, un šodien 0, 31% no kopējā iedzīvotāju skaita ir dāņu. Angļu valoda, otrā izvēle tiek vērtēta kā tās starptautiskās valodas statuss. Apmēram 0, 32% iedzīvotāju runā angļu valodā. Vācu valoda pārsvarā ir trešā valoda, kurā tajā runā 0, 31% iedzīvotāju. Vietējā poļu kopiena ir lielākā Īslandes minoritāte, un tādā veidā 2.71% Islandes iedzīvotāju runā poļu valodā.
Kādas valodas runā Islandē?
| Rangs | Valoda | % Iedzīvotāju, kas runā valodu |
|---|---|---|
| 1 | Īslandiešu | 93, 2% |
| 2 | Poļu valoda | 2, 71% |
| 3 | Lietuviešu | 0, 43% |
| 4 | Angļu | 0, 32% |
| 5 | Vācu valoda | 0, 31% |
| 6 | Dāņu valoda | 0, 31% |
| 7 | Portugāļu | 0, 28% |
| 8 | Filipino | 0, 24% |
| 9 | Taju | 0, 17% |
| 10 | Latviešu valoda | 0, 14% |
| 11 | Citi | 1, 89% |
